!! Viveka Chudamani of Shankaracharya !!
Slokas 206-207
||ఓమ్ తత్ సత్||
వివేక చూడామణి శ్లోకములు 206-207
జలం పంకవద్ అత్యంతమ్
పంకాపాయే జలస్ఫుటం|
యథా భాతి తథాత్మాపి
దోష అభావే స్ఫుటప్రభః|| 206||
అసన్నివృత్తౌతు సదాత్మనః స్ఫుటమ్
ప్రతీతిరేతస్య భవేత్ ప్రతీచః|
తతో నిరాసః కరణీయ ఏవ
సదాత్మనః సాధ్వహమాది వస్తునః|| 207||
శ్లోకము 206
జలం పంకవద్ అత్యంతమ్
చాలా పంకము ( మాలిన్యము) తో కూడిన జలము,
పంకాపాయే జలస్ఫుటం
పంకము( మాలిన్యము) తీయబడగానే జలము స్పష్టముగా ప్రకాశించును.
యథా భాతి - ఎలా ప్రకాశించునో
తథాత్మాపి - అలాగే ఆత్మకూడా
దోష అభావే స్ఫుటప్రభః
దోషము లేకున్నప్పుడు స్పష్టముగా ప్రకాశించును.
అంటే శ్లోకము యొక్క తాత్పర్యము -
- అత్యంత మాలిన్యము తో కూడిన జలము మాలిన్యము తీయబడగానే, జలము స్పష్టముగా ఎలా ప్రకాశించునో - అలాగే ఆత్మకూడా దోషము లేకున్నప్పుడు స్పష్టముగా ప్రకాశించును.
ఈ తాత్పర్యముతో మనకి తెలిసేది - ఆత్మలో అహంకారము లాంటి అన్ని దోషాలు వదిలేయాలి , అప్పుడే ఆత్మ ప్రకాశించును. అదే మాట ముందు శ్లోకములో చెపుతాడు గురువు.
శ్లోకము 207
అసన్నివృత్తౌతు సదాత్మనా స్ఫుటమ్
ప్రతీతిరేతస్య భవేత్ ప్రతీచః|
తతో నిరాసః కరణీయ ఏవ
సదాత్మనః సాధ్వహమాది వస్తునః|| 207||
అసన్నివృత్తౌతు -
అసత్తులన్నీ నివర్తించిన పిమ్మట
సదాత్మనః స్ఫుటమ్ ప్రతీతిః
పరమాత్మయొక్క స్ఫుటమైన స్వరూపము (జ్ఞానము)
భవేత్ ప్రతీచః - ప్రకాశించును
అంటే అసత్తులు , అదే అనాత్మకి సంభంధించిన వస్తువులు విడతీస్తే, అంటే వదిలేస్తే, పరమాత్మ యొక్క స్ఫుటమైన స్వరూపము ప్రకాశించును.
అయితే మనము చేయవలసినది ఏమిటి?
తతో నిరాసః కరణీయ ఏవా
అందువలన వదలివేయడము చేయవలసినదే
ఏవి వదిలేయాలి?
సదాత్మనః సాధు అహమాది వస్తునః|
ఆత్మ భావమునుండి అనిత్యమగు అహం అనబడే వస్తువులను
అంటే, ఇక్కడ తాత్పర్యము - అసత్తులన్నీ నివర్తించిన పిమ్మట పరమాత్మయొక్క స్ఫుటమైన స్వరూపము (జ్ఞానము) ప్రకాశించును కనుక , ఆత్మ భావమునుండి అనిత్యమగు అహం అనబడే వస్తువులను వదలి వేయవలసినదే.
రెండు శ్లోకాలు కలిపితే,
అతంత మాలిన్యము తో కూడిన జలము, మాలిన్యము తీయబడగానే, స్పష్టముగా ఎలా ప్రకాశించునో - అలాగే ఆత్మకూడా దోషము లేకున్నప్పుడు స్పష్టముగా ప్రకాశించును. అందువలన మనము ఆత్మలో దూరే అనాత్మవస్తువులను వదిలి వేయవలెను అని.
అనాత్మ ఎప్పుడు అంతమౌతుందో అప్పుడు మనకి ఆత్మ స్వరూపము స్పష్టముగా కనిపించును.
అందుకని , అనాత్మ వస్తువులను ఇవి కాదు కాదు అనుకుంటూ వదలివేయవలెను.
ఇదంతా విజ్ఞానకోశము లో వచ్చిన మాటలు. మరి, విజ్ఞానకోశము అత్మా స్థానమా అన్నమాటకి, సమాధానము ముందు శ్లోకములో వింటాము
___________________________________________________
||ఓమ్ తత్ సత్||